读这一本书之前，辞典对我来说是个很不重要的东西。只有小时候在老师的督促下会用新华字典查词，后来遇见不认识的字词也多在网络上查询。大多数情况下，我根本不会去深思某个字或词的使用，忽略了很多。读了这本书我才发现，原来我不以为意或者说是习以为常的辞典和词汇使用，竟然凝结了几千年的文明发展和许多人一生的心血。我真不算是个合格的读书人。
词汇，是人与人互相理解的基本要素。不论是工作上的沟通，抑或是情感的表达，都需要以合适的词汇为媒介。不同的时代，人们有着不同的词汇使用习惯，因此文明发展的脉络可从词汇的演变中窥得一斑。辞典就是文字海洋中的一帆小舟，我们乘坐其上，在这茫茫大海里撷取最恰当的词汇，展现出内心最贴切的含义。人们与词汇之间的奇妙反应有时也能谱写出耐人寻味的故事，或是浪漫的恋人之歌，或是陌生人擦肩而过的温暖……书中马缔和香具矢的美好爱情就少不了词汇的催化作用。
对于玄武书房辞典编辑部的人们来说，词汇和辞典就是他们的信仰。他们用了至少15年的时间，终于完成《大渡海》的编撰。编撰的过程枯燥且困难重重，必须要真正热爱它，才能耐得住寂寞忍得了挫折。对于不了解辞典编辑部的人来说，他们是不正常的怪胎，他们或许呆板较真了一些，他们或许不那么潮流，他们或许在追求不可能完美的梦想，但是只要你融入其中，就会被他们这种固执的天真感染，被他们这种不求回报的奉献打动。他们成功编舟何尝不是成就了自己？
和在舞台上大放异彩的各类书籍相比，辞典更像是幕后的工作者，常常被忽略。但幕后的努力不比台前少，甚至更艰辛，很多我们理所当然的东西背后也有着大学问。就像马缔对于《大渡海》的纸张选择，要轻薄不渗墨，要颜色温暖透出微红，要顺滑不粘黏却又能在翻页时吸附在手指皮肤上，纸张制造厂反复实验改进，最终才达到“极致纸品”。因此我们也要学会珍视我们的生活，我们的一切都不是凭空出现的，我们赖以生存的是他人的汗水心血，我们也应该要回报给他人和社会。
除了辞典的编撰事业，书中对人物之间的温暖联结也刻画透彻。痴迷于词汇精益求精的马缔光也、松本先生和荒木先生，热情善良善于人际交往的西冈，认真负责的佐佐木小姐，适应融入的岸边绿小姐，大家的性格特长都不相同，都曾经迷失迷茫过，但最后都找到了自己合适的位置，为同一个理想奋斗。认真追求的人总是有别样的魅力，他们的确发着光。
松本先生在辞典发售前不久离开了人世，没有看到自己付出一生所获得的最终成果，但他并不遗憾。他知道，辞典的编撰永远不可能结束，他相信玄武书房辞典编辑部的人们会接过火炬，将他们的信仰传递下去。
希望我们也能找到信仰，供奉一生，得偿所愿。