撩开烟纱现美玉,文/张健

张健点评美玉生烟:叶嘉莹细讲李商隐:撩开烟纱现美玉文/张健李商隐的诗很美,和很多人一样,我第一首背下来的也是那首《锦瑟》:“锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪

撩开烟纱现美玉
文/张健
李商隐的诗很美,和很多人一样,我第一首背下来的也是那首《锦瑟》:
“锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆,只是当时已惘然。”
教科书上说,李商隐是继李白、杜甫之后别开生路、唯一能够自成一家的诗人。人们沉醉于他诗歌语言的华丽、意象的美好和音调的铿锵,可是人们认为他的诗是诗谜,困惑于他诗境的难解。金元时代的元好问(“问世间,情为何物,直教生死相许?”一句就出自于他)就曾在他的《论诗绝句》(其十二)中写道:
“望帝春心托杜鹃,佳人锦瑟怨华年。
诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺。”
元好问感叹李商隐的诗这样美好,可惜没有人像《诗经》的毛传、郑笺(郑玄郑康成的笺注)一样,给他的诗作很好的说明和解释。而叶嘉莹先生的这本《细讲》当能解众多李商隐诗爱好者之渴了。
叶先生在本书中,将自己十二、三岁到九十二岁在她不同年龄阶段读李商隐诗歌的感受,结合李商隐坎坷的人生故事,为读者细述李商隐诗歌深微幽窈的心灵境界以及无处不在的浓郁的悲哀。
叶先生说她从十二、三岁开始就爱上了李商隐的诗。先生出生于1924年,之后乱离时代的现实生活让她仅在十三岁的幼小年纪就理解了李商隐《送臻师》诗中那种叹世界为何痛苦若斯,盼望救赎的心态:
“苦海迷途去未因,东方过此几微尘。
何当百亿莲华上,一一莲华见佛身。”
后来第一个女儿尚在襁褓之中时,丈夫因“匪谍”嫌疑入狱,独自教书育女谋生的困顿之时,夜半入梦的都是李商隐的诗句……
叶先生的这种解诗法不可谓不妙,她通过讲述自我人生经历来阐释她如何读懂诗歌而且产生了情感的共鸣,她用普通的语言让诗歌穿越千年而来回复了生命的华美。
我们觉得李商隐的诗虽美却难,大抵与李商隐诗用的象喻手法最多最好而产生的神秘美感有关。而叶先生则依靠她一生致力于诗词研究所得的丰富的学识,用深刻的剖析和精彩的诠释,穿透了这层神秘的朦胧面纱,让我们得以分享李商隐诗歌的魅力。
当然,萝卜青菜各有所爱。有些读者诟病这本书明为解李商隐诗,实则多述作者自己生平。其实他们都不了解叶嘉莹先生。她的谈词说诗系列我看过几本,多是通过引用中外文学作品以及文学批评理论对诗歌进行了解析,唯独这本先生谈及自己一生的经历。我想古代那么多诗词大家她感悟最深的当数李商隐了吧,这和叶先生十二、三岁就爱李商隐的诗,一爱就爱了一辈子有关。
我喜欢叶嘉莹先生的书,还有一个原因是她明明是大家,却自谦说自己只是终身沉迷在诗词之中的爱好者。她几乎在每一个说诗的机会都提到诗歌欣赏应当吟诵。叶先生说她小的候见家中的长辈读诗、读古文都拿着调子吟诵,她自己便也养成了这种习惯。在YouTube上就有至少两个长达1小时15分的“叶嘉莹细讲李商隐”的演讲视频,其间就有九十多岁的叶老吟诵李诗的镜头。读这本书时,我又忍不住上网看了这些视频。
当然,这本书不是没有缺点。
我只给这本书打了四星,扣掉的一星是编辑之过。这本书可以分成三大部分,第一部分是六讲,第二部分是三个附录,第三部分是注释。但前面的六讲和第二部分的三个附录,大量的内容是重复的。作为演讲稿单独去看是可以的,但是结集成书怎么可以不重新剪裁编辑呢?
再者,这本《美玉生烟:叶嘉莹细讲李商隐》,毕竟是演讲稿合集,并非学术专着。所以书中更多的是对结合李商隐生平对李诗文本的疏通讲解,没讲太多学术性的东西,比较适合诗词刚入门的读者。
2020/04/24

书评

对于李商隐的诗,世人有

2020-11-22 3:21:47

书评

读这本书的时候,我已经将傅西洲和顾阮阮的故事忘得差不多了

2020-11-22 3:24:27